关于如何理解刑法第八十八条第二款的答复

检研〔2006〕9号

杭州市人民检察院研究室：

你室《关于如何理解刑法第八十八条第二款的请示》（检研请字〔2006〕1号）收悉。经研究，答复如下：
   在刑事法律中，“报案”与“控告”是两个不同的概念，报案针对的是犯罪嫌疑人不明的犯罪事实，控告针对的是犯罪嫌疑人。被害人在追诉期限内报案，不属于刑法第八十八条第二款中的“被害人在追诉期限内提出控告”。被害人在追诉期限内报案，人民法院、人民检察院、公安机关应当立案而不予立案的，受追诉期限的限制。

此复

二○○六年十月二十四日

报：最高人民检察院研究室。

送：本院领导，各部、局、处、室，机关党委。   （共印70份）

 浙江省人民检察院办公室

2006年10月24日印发                    校对：邓楚开